[Me2Day] 2NE1 Has to Leave for Japan and Senti Dara’s Heart is Breaking!

와 쌉 미친님들?!?ㅠ.ㅠ으흐흐흑… 나 어떡해요..넘 오랜만에 쭉~ 쉬니까 기분이 넘 이상한데 그동안 집에서 먹고자고뒹굴면서 가족들이랑 다둥이랑 좋은시간을 보냈는데.. 일본투어 떠나려니까ㅠㅠ너무 슬퍼요..내물컵을 사수해서 물마시던 다둥이가 그리울거같아요..다둥아아~!

Tags: 누가보면 한 몇년 떠나는줄 알겟네 ㅡㅡㅋㅋㅋ 보름이지만 그래도 슬픈 달옹 ㅋㅋ 오바쟁이

Wassup, my michin followers?!? ㅠ.ㅠ Ehehehe… How are you doing… It’s been a while since I’ve rested for this one~ It felt weird at first, but it was a good time to just stay at home, go to sleep, eat a lot, and have a good time with my family and Dadung… But now, we have to leave for the Japan tour ㅠㅠ Too sad… I’d really miss Dadung-i whose face is stuck in the cup while drinking, in this picture.. Dadung-aaaa~!

Update #2:

내 가 준 텐트에 들어가~! 코오~ 자는 다둥이..ㅠ.ㅠ 텐트 좋아할까? 고민하며 사던게 엊그제 같은데..벌써 다시 이별의 시간이라니..이번에 돈키호테 가서 다른 텐트도 사다줄게 으흐흐흑.. 센치달옹 괜히 슬픈음악 틀어놓고 더 슬픈분위기 조성ㅠㅋㅋ무슨 실연당햇냐며ㅋㅋ
He entered the tent I gave him~! Oohhh~ Sleeping Dadung-i.. ㅠ.ㅠ Do you think he likes the tent? I was worried because he only used it the other day… And again, it’s the time for separation already.. This time, I’ll go back to Don Quixote and buy another tent ehehehe.. Senti Darong, is playing sad music, creating an even sadder atmosphere ㅠ Ke ke The heart that is slowly breaking Ke ke

Source: Dara’s Me2Day (www.me2day.net/21dara)

Translated by: BlackjackBelle@OhDara / SlaveTranslator@WeLoveDara

»»  ReadMore...

[Me2Day] Dara Takes Dadung On A Drive

추 석기념으로 드라이브 즐기는 다둥이가 알려드리는 투애니원 티비 재방 스케줄!빠밤!오늘밤 10시반에 13회 방송!화요일날은 오전 10시반부터 저녁6시까지 1회~13회 재방이에요!담주 막방인데ㅠ아쉬움을 달래보아요~!모두 즐거운 추석 보내구~맛있는거 우가우가~많이먹어요!^^

To celebrate Chuseok, I’ve taken Dadung out on a drive. Revisiting our schedules in 2NE1 TV! Ppabam! The 13th episode would be broadcasted tonight at 10:30! On Tuesday, from 10:30AM until 6:00PM, the 1st~13th episodes would be re-run! The final broadcast would be shown next week ㅠLet’s all watch it to forgot any sadness~! Now sending everyone a Happy Chuseok greeting~ Eating a lot of good food! ^^

Credits:

Source: Dara’s me2day
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

»»  ReadMore...

Sandara Park shares her thoughts on ending activities for 2NE1’s 2nd mini album

2NE1’s Sandara Park gave her thoughts on finishing promotional activities for 2NE1’s 2nd mini album.
On August 21st, she posted on her me2day “I finished my activities for the 2nd mini album. Even though it’s unfortunate, I’m going to take a break for our next steps. During the time, I worked so hard. Emotional, emotional, I’ll upload the picture I took today when I get home. We just came to our practice room. Concert practice, hwaiting!“.
On this day, Sandara Park and the other members of 2NE1 performed live on SBS’s ‘Inkigayo‘ as they wrapped up their activities.
2NE1 is now planning to prepare for their Japanese activities and concert.
Source: Star News

Source: allkpop

»»  ReadMore...